明日は、ボスとのミーティング2回目

私のことがメインではないですが、しっかり意見を言わねば。



最近は、サイエンスをやれていない気がする。実験は細々と試行錯誤を重ねていますが、いまいち進展はなく。。。

セミナーや、発表でもdiscussionに参加することにまだ山を感じます。


英語できいたものを、日本語で考え、またそれを英語でいう。日本にいたときにも苦労は感じましたが、そこそこ楽しんでやれていましたが、ここではなかなかできません。考えている際にどんどんdiscussionは進み、そちらもfollowしていく必要がって、これまた、それについて考えていると、、、、。

後手後手に回る、悪循環の繰り返しです。



さて、どうするかい?



ひとつは、語彙です。増やせば、考えたことのoutputが早くなると思います。で、出てきた、知らない単語を紙に書いて、机の片隅においております。


二つ目は、、、自分で論文をよんで、self discussionをして、頭を使う。こちらは正直怠っております。もう少し力を入れます。


3つめ、いくえお姉の言葉を思い出す。これは、明日からがりがりいこう。


4つめ、、、、他には何かありますでしょうか?募集します。
コメント

No title

僕が思うに英語の訓練は・・・(君のが英語はできると思うけど・・・)

1.話してることが理解できない場合
他の人が話している単語が頭の中で対応付けられていない場合→聞いた単語と頭の中の単語を一致させる必要があるので、英語の文が付いているリスニング教材で、文章を目で追いながらリスニング

さらにそれでトレーニング、できてきたら単語力を増やす。最終的には1万語必要らしい

2.内容がわかっても言葉がでてこない
話そうとしている内容の日本語と英語が対応付いていないので、自分の行う行動すべてを、対応する英語をぶつぶつしゃべりながら行動。

例えばnow i'm eating these...とか、i wanna buy this... とか、思ったことを英語にして、日本語の行動と対応付ける(対応付いてないからとっさにでてこない)

3.それができてきたら、英語で頭の中で考える

4.いままでのと並行して、会話で使われる文章は暗記する、ジョークなどは暗記して暗唱できるようにする。

5.自分が英語で5分くらい熱く話せる内容を10トピックでも作っておく。

6.あとなんやろう・・・

No title

I agree.

2と5は重要そう。

2は実際やるとフラストレーションがたまりすぎて、きつい。日本語でつっこみを小さくいれていかんとやってられんなというのが、今おもってることやね。

5は確かに。ただ、最終形態は、なんでも語れる力、そして笑いに持っていく力。5だけではあまりにも最終目標から遠い。

ただ、意識して、改善していく必要は常にある。行くだけでは意味はない。
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する